21 okt. 2010

Hori-sensei ga daisuki!

TJAAAA!!!

Idag har dagen varit helt underbar!
Det är torsdag och det betyder att vi hade Hori-sensei på lektionen idag. Jag har sagt det förut och jag säger det igen; JAG ÄLSKAR HENNE! Hon är verkligen den perfekta läraren för mig. Hon är rolig, skämtar, pratar MYCKET, i rätt tempo, trevlig, snäll och för att inte tala om hur hon skapar gemenskap i klassen!! Även fast det är lätt är ingen lektion tråkig med henne! Jag gäspade inte ens under lektionen! Som tidigare nämnt är alla lektioner HELT på japanska, den enda engelska du får är i de små ordlistorna vi fått. Jag vet inte hur jag ska förklara så att folk som inte är insatta i japanska ska förstå men att konversera på japanska är så förbannat underhållande. Ja, förvisso beror det ju på vad man pratar om men det krävs inte speciellt hög standard på humor för att kunna skratta åt nått på japanska. Kanske skulle jag till och med kunna förklara sättet Hori-sensei lär ut som smått barnsligt men ändå väldigt rappt. Som idag tog hon upp bilder på tre olika kändisar till ett exempel: Johnny Depp, Ronaldo och Orlando Bloom. Hela klassen börjar fnissa lite, jag menar, vilka jäkla exempel? Därefter frågar Hori-sensei vem alla gillar bäst och ursäktar sig för att hon inte har bilder på några snygga tjejer till killarna. Alla säger Johnny Depp förutom jag och en annan som valde Orlando Bloom. Hori-sensei gör plötsligt en väldigt chockad min, INGEN har valt Ronaldo! Stackarn! Men sen säger hon "Fast jag, Hori-sensei gillar nog... HAN MEST!" och pekar på Bloom. Därefter drar hon ner både bilder på Depp och Ronaldo och slänger dom under bänken. "HEJ DÅ!!" skriker hon också. Därefter ger hon Bloom en slängkyss och förklarar sin kärlek för honom.Visst, så kul kanske det inte var, på svenska. Jag sitter och föreställer mig hur det skulle vara om hela konversationen var på svenska och nej, det skulle inte bli lika kul. Kalla mig fånig eller töntig eller löjlig men fan, det är ju så! Det är sättet hon pratar på, rappt och lite "flamsigt" som gör det hela så sjukt roligt. Ojoj vad jag skrattade <3
Idag skulle vi också lära oss "Hur säger man *** på ditt språk?" och trots att jag redan kunde det blev allting så otroligt kul. Hori-sensei gav oss ett papper som vi sedan skulle gå runt i klassen med och fråga folk från andra länder hur man säger ett visst antal ord på deras språk. Slutsatsen blev att svenska var det svåraste att säga "jag älskar dig" på. Hori-sensei gjorde en gest som att hon var på väg att svimma och jag och Simon fick kämpa med att skriva "ジアグエ・ルスカルデイ" (jiagu erusukaru dei) som är teckena för hur man uttalar det på japanska.

Förövrigt känns Hori-sensei så spontan och hjälpsam. Yabusaki-sensei, som jag har tisdagar och onsdagar är skittråkig, är man skittråkig får man inte heller någon kontakt med sina elever. Hori-sensei är avslappnad och rolig, vilket gör att man vågar fråga henne saker för man har fått den där kontakten som behövs för att våga prata en och en med henne. Idag frågade jag henne hur man använder några partiklar på rasten och då svarade hon "ah, eftersom du förstår bra Emma så kan jag förklara" och... ja alltså... jag älskar henne, komplimanger från Hori-sensei är värt guld fan. Jag blir så glad, jag blir peppad och trots att jag befinner mig i en skitposition så mår jag genast mycket bättre. Iofs har vi bara henne på torsdagar, men jag har inget emot Miyazaki-sensei heller (som drog exempel med de japanska pojkidolerna) som vi har imorrn och på måndag. Är lektionerna så här pass roliga med Hori-sensei och Miyazaki-sensei kan jag nog stå ut med de tråkiga lektionerna där Yabusaki-sensei är lärare. Till sist vill jag bara säga att tempot hos både Hori och Miyazaki går mycket fortare än med Yabusaki, så det kanske inte var nivån i klassen som var problem från början utan kanske läraren.

Förstår ni vad jag pratar om eller tycker ni allt låter konstigt? Det känns så svårt att förklara i text, allt blir hullerombuller och jag vet inte hur jag ska dela upp texten, hoppas ni tycker dte är kul att läsa i alla fall!

Vi började föresten med Kanji idag! Som jag sagt tidigare har japanskan tre olika "alfabet". Hiragana ; går att använda till i princip allting, Katakana; används till utländska språks låneord och namn, som computer, pan (bröd på italienska), mitt namn Emma och såvidare. Till sist har vi kanji, där teckena till skillnad från resten (som består av stavelser, a, i, ka, sa, so you get it) betyder ett eller en del av ett ord, tex tecknet för blomma (hana) och tecknet för (eld) blir fyrverkerier (hanabi). Kanji är utan tvekan de svåraste teckena och det finns tusentals. Jag har försprång då jag läst kinesiska i gymnasiet och kanji är kinesiska tecken. Jag kan cirka 300 och det gäller bara att jag lär om mig dom på japanska. Det ska bli riktigt kul och jag är taggad!

Kom hem från skolan för cirka 40 minuter sen. Jag fick tillbaka min kamera <3<3<3<3<3<3<3 och ska väl ner och plugga lite med resten av svenskarna. En joggingtur, tvätt och dusch blir det också.

Är jag förresten bortskämd med kommentarer? I början fick jag uppåt 10 st om dagen, nu får jag bara 1-3?!?!?!?!?! VAD ÄR DET HÄR? Nej men skämt och sido. Glöm inte att kommentarfältet finns <3

Kram på er!
Ciao!

6 kommentarer:

  1. Emma fina Emma, Jag läser dig varje dag men har ibland svårt att kommentera på grund av mitt bristfälliga internet. Jag förstår precis vad du menar med att du tycker att det är kul att "vara barnslig" på japanska. Du har ju flera gånger förklarat för mig att man kan prata barnsligare på japanska än på svenska och att det är så härligt. Kul att det känns bättre. LOVE YOU! Kram

    SvaraRadera
  2. Vilken Ronaldo var det? Brassen eller portugisen? Antar portugisen.. Låter lite crazy den där läraren! heh..

    SvaraRadera
  3. Hej Emma, du kanske kan köpa japanpressade skivor åt mig? Vi kan höras på Skype om det. Ha det bäst.

    SvaraRadera
  4. Jag är stolt över Dig. Kram till Dig. /Mamma

    SvaraRadera
  5. Haha vilken rolig lärare

    SvaraRadera
  6. OMG! NU la jag märke till din blogg bästa Emma! Fan vad nice och kul du verkar ha! Jag har sett bilder och läst lite på din blogg, men nu var det dags att kommentera.

    Man blir ju helt varm inombords! Jag är lycklig och varm över att du har det så nice! Sluta aldrig med att uppdatera oss om vad du gör därborta! Pease!

    SvaraRadera